ï»?
å…å¹´å‰ä¸€é˜µè–°æš–çš„å—风åQŒå°†æˆ‘å¹é€åˆ°æ–°éƒ½åŽÖM½äº†å‡ 天,¾l“果我在《现代评论》å‘表一½‹‡ã€Šæ¸¸æ–°éƒ½åŽçš„感想》。今òq´æš‘å‡åˆä¸çŸ¥ä¸€é˜µä»€ä¹ˆé£ŽåQŒæŠŠæˆ‘飘é€åˆ°é‚£å„¿åŽÖM½äº†ä¸¤ä¸ªå¤šæœˆã€‚æŽä»²æ†å…ˆç”Ÿè¯´æˆ‘“趋炎èʎ势ï¼â€è¿™è¯æžœçœŸè•´è—ç€ä¸€ç‚ÒŽ(gu¨©)·±æ„ã€‚å› ä¸ºæˆ‘åˆ°å—京那天,室内寒暑表有的å‡åˆ°ç™¾å四度。“趋炎â€ä¸¤å—我当然ä¸èƒ½ä¸æ‰¿è®¤äº†ã€‚至于“èʎ劎ì€å’§åQŒäº¬éƒ½æ˜¯åŠ¿åˆ©ä¹‹åœ°åQŒæˆ‘æ²¡ç”±æ— æ•…åœ°è·‘åˆ°é‚£å„¿åŽ»åQŒè°˜q˜è¯´ä¸æ˜¯â€œèʎ劎ì€å‘¢åQ?/span>
  “趋炎â€ä¹Ÿå¥½ï¼Œâ€œèʎ劎ì€ä¹Ÿå¥½ï¼ŒåŠæ‰“òq´åŽçš„新都,½I¶æœ‰äº›ä»€ä¹ˆå˜åŠ¨ï¼Ÿæ—§å胜ä¾ç„¶å¦‚故地凄然相对ç€ã€‚鸡鸣寺ã€é›¨èŠ±å°ã€ç§¦æ·®æ²³ã€çŽ„æ¦æ¹–ä»æ˜¯é‚£å‰¯é¾™é’Ÿè€è€„的表情åQŒå¯¹äºŽæˆ‘çš„é‡æ¸¸ï¼Œä¼ég¹Žä¸æ˜¯ç‰¹åˆ«çš„欢˜qŽï¼Œçœ‰å®‡é—´ä»¿ä½?j¨©ng)在埋怨ç€åQšâ€œå…òq´æ¥ä¸€‘Ÿï¼Œä¹Ÿè¿˜æ˜¯è¿™ä¸ªæ ·å„¿ï¼ä¸è§ä½ 带些什么光è£çš„½C¼ç‰©æ¥å¥‰çŒ®ä¸Žæˆ‘们åQŒä¸å¬å¾—ä½ è¯‰è¯´äº›æœ‰æ„义,有äh(hu¨¢n)值的事äšgåQŒä½ 们这å…年之ä¸æ‰€æˆå°±çš„─—æ¥å®½æ…°æˆ‘们的心åQâ€æˆ‘站在å°åŸŽä¸Šï¼Œé¢ç€æž¯æ§çš„玄æ¦æ¹–─—养‹zÖM¸€æ¡é±¼çš„水都没有的玄æ¦æ¹–─—憔æ‚(zh¨¨n)´çš„ç´«é‡‘å±±ï¼Œç˜ ç˜¦çš„ç”°é‡Žï¼Œæˆ‘ä¸¼›æŠšç„Óž¼Œä¸ç¦æ€†ç„¶è€Œæ³£ä¸‹äº†ã€‚在˜q™æ?zh¨¨n) æ?zh¨¨n) 时间ä¸çš„å…ŒDµèŠ‚å¥é‡Œâ”€â€”简直是‹È€æ˜‚ã€æ„¤åŽ‰ï¼Œè€Œåˆæ‚(zh¨¨n)²å“€è‡³äºŽæ¯ç点的节å¥â”€â€”我åŠæˆ‘çš„æ°‘æ—是å—到了æžåº¦çš„åQŒäh世间å†æ— 以å¤åŠ 的创伤åQŒä¸”æ— ä»¥è‡ªè§£çš„è€»èîi。慈æ‚(zh¨¨n)²çš„¼œ–土åQŒä½ ä¸èƒ½æ€ªæˆ‘没有出æ¯ã€‚我是曾¾l愤怒过åQŒæ‹¼å‘½æŒ£æ‰Žè¿‡çš„,åªæ˜¯åˆ°å¤´æ¥éƒ½æ˜¯å¤±è´¥ä¸Žæ‚(zh¨¨n)²å“€è€Œå·²ã€‚我的心。æ¤åˆÕd…¨ç„¶å¦éœ²åœ¨ä½ é¢å‰ï¼Œä½ ä¸è§è¿™ä¸¤é¡µå¿ƒæˆ¿åQŒæ»¡æ˜¯ç–®ç—å—åQŸè¿™ä¸€å¤§å—åQŒæ´»ä¼¼æ™’枯了的苦瓜皮的å¯æ€œå¿ƒæ˜¯äØ“(f¨´)东四çœçƒæ³ªæµæž¯çš„余迹åQŒä½ ‹Æ²å†ä»Žä¸Šé¢æ¦¨å‡ÞZ¸€æ»´æ°´æ¥ï¼Œå³ç”¨é“压æ¥æ¦¨ã€‚怕也是枉ç„Óž¼˜q™ä¸€å—鲜血的,一触å³è§è¡€çš„,是äØ“(f¨´)我慈çˆÞqš„è€çˆ¶åQŒæ°¸è¾žähé—´çš„è€çˆ¶è€Œç»“的伤疤。慈æ‚(zh¨¨n)²è€Œä¼Ÿå¤§çš„¼œ–土åQŒåªæœ‰ä½ æ‰èƒ½äº§ç”Ÿä»–ï¼ä»–那雄浑而åˆæ…ˆæ?zh¨¨n)²å¾—åƒä½›(j¨©ng)祖的心™ì‚以åŠä»–一生所å¿å—所苦斗的一切,åªæœ‰ä½ èín上所负的泰山与å—岳略å¯æ¯”拟。我æ¤åˆ»å¯¹ç€ä½ åŠä»–è€äh家的已往åQŒæˆ‘ä¸èƒ½ä¸ä½Žå¤´ã€ä¸èƒ½ä¸ç—›å“ã€ä¸èƒ½ä¸ç–¾æ¨ä»¤ä»–˜q‡åº¦è‹¦ç—›çš„秿Uï¼ä¸ºæˆ‘˜q™ç§æœ‰çš„æ‚(zh¨¨n)²å“€åQŒåœ¨äººå‰æˆ‘ä¸èƒ½å“åQŒåœ¨ä½ å‰åQŒæˆ‘éžå“ä¸å¯äº†ï¼ä½ å‘¢åQŸä½ 定w¢œä¸Šè¿™è‚¡æ·±éƒæ²‰æ„ï¼Œæ˜Žæ˜Žè¡¨ç¤ºä½ ä¹Ÿæ˜¯æ?zh¨¨n)²å“€˜q‡åº¦çš„呀。当ç„Óž¼Œä½ 亲çœÆD§ç€æˆ‘们˜q™äº›æ— èŠä¸è‚–çš„å„¿å™ï¼Œž®†ä½ 那满是血æ¶ÔŒ¼Œæ»¡æ˜¯ç”Ÿå‘½çš„躯体,å¿å¿ƒæ— è€Õdœ°ä¸€å—å—割让与异æ—,ž®†ä½ ä¸€ç›´çˆ±æŠ¤æœ‰åŠ çš„äººæ°‘åQŒæ®‹å¿é…·æ¶åœ°ç”¨é¸¦ç‰‡çƒŸã€å—å•¡ã€åœŸåŒªã€ç—…毒ã€æ´‹è´§ç‰åQŒä¸€¾Ÿ¤ç¾¤æ–é€åˆ°é»‘æš—æ— è¾¹çš„è‹¦‹¹·é‡ŒåŽ»ï¼Œä½ 的心何能ä¸ç—›ï¼Ÿä½ 的泪何能下¹ç«åQŸä½ 的容颜何能ä¸è‹è€ï¼Ÿå¯æ€œçš„å¤è¿¹åQŒä½ æ—¢æ?zh¨¨n)²ç—›ï¼Œæˆ‘也如ä“áå®¶ä¹‹çŠ¬ï¼Œæ— æ‰€ä¾å½’åQŒæˆ‘们尽å¯æŠ±å“一场å§åQå¯æ˜¯å†·æ·¡å¾—å¯æ€•çš„æ—‰™—´åQŒä½ 如何ä¸ç•¥ä¸€ä½è„šåQŒä»¥ä¸Žæˆ‘们共饮一觞苦泪,以示哀感?æ‚(zh¨¨n) ä¹…òq¿æ¼ çš„æ—¶é—ß_(d¨¢)¼Œä½ 似有情åQŒå´åˆæ— 情,人间的痛苦,江山的嘘qï¼Œåœ¨ä½ åŽŸä¸½Ž—一回事。å¯æ˜¯æˆ‘们æ¤åˆÈš„æ‚(zh¨¨n)²å“€æ˜¯æœ‰è¦æ±‚ä½ ç•¥æ¢é£žå¥”,以示哀æ‚(zh¨¨n)¼çš„æƒåˆ©åQ?/span>
  然而é“é¢æ— ¿Uçš„æ—‰™—´ç«Ÿä¸æˆ‘惜。旧时的å胜åQŒä½ 我的æ‚(zh¨¨n)²æ?zh¨¨n)¼æ˜¯æ°¸æ— 梾lçš„åQ›åªå¾—姑ž®†è¿™å¤§æŽ¬åŒæ˜¯å¤©æ„Óå¤è‹¦è€…çš„åŒæƒ…泪èŠä½œä¸€ä¸ªæ®µè½å§ã€?/span>
  ¾l过å…年满眼风沙的生‹zÖM¹‹åŽï¼Œåˆå›žåˆ°æ–°éƒ½çš„æ–°å胜,å°è±¡æžœçœŸæžä½³äº†ã€‚陵å›åŠè°å¢“的茂林修竹,暗柳明花在我òq²æž¯çš„心çµä¸ŠåQŒæ£å¦‚æ²™æ¼ ä¸Šçš„ç»¿‹z²å¯¹äºŽéª†é©¼é˜Ÿä¸€æ ïL(f¨¥ng)š„新鲜å¯çˆ±ã€‚在˜q™é‡ŒåQŒæˆ‘感觉人生ä¸æ˜¯å®Œå…¨æ— 希望的åQŒè¿™é‡Œä¸€åˆ‡ä¼¼ä¹ŽæŒ‡½Cºç»™æˆ‘看出宇宙ä¸åŽŸä¸è°ƒå’Œçš„å¯ä»¥åŸ¹æ¤å‡ºè°ƒå’Œæ¥ï¼ŒåŽŸæ— ¿U©åºçš„å¯ä»¥æ•´ç†å‡º¿U©åºæ¥ï¼ŒåŽŸæ˜¯ä¸‘æ¶çš„ç²—æš´çš„å¯ä»¥èœ•å˜å‡ÞZ¼˜¾ŸŽé›„壮æ¥åQ政æ²Õd®¶è‹¥æ˜¯èƒ½æœ‰æ²Õd›è€…的手腕åQ›æˆ‘们这丑陋æ‚äؕ的社ä¼?x¨¬)岂ä¸ä¹Ÿèƒ½å˜ä¸ÞZ¸€ä¸ªæœ‰¿U©åºæœ‰è°ƒå’Œæ€§çš„优美壮å¥çš„国家å—åQŸç„¶è€Œäº‹å®žå´ä¸ç„¶ã€‚å…òq´ä¸æ²Õd›è€…的努力竟将原是一片è’å±ÞpŠœç”°çš„废地åQŒåŸ¹æ¤å¾—çÆDŠ±ç›¸å¯¹åQŒçŽ‰æ ?w¨¨i)争å¦ï¼Œåˆ°å¤„皆春的ä¹å›äº†ã€‚å…òq´ä¸æ”¿æ²»çš„è¿›æ¥åœ¨é‚£é‡ŒåQŸç¤¾ä¼?x¨¬)民生的改善在那里?虽是ä¸èƒ½å®Œå…¨æ›°æ— åQŒå¯æ˜¯æ˜¾æ˜Žçš„˜q›æ¥æ˜¯ä¸æ˜“æ ‡æ˜Žå‡ºæ¥ã€‚结症究在何处?éšùN“æ²Õd›è€…的手段果然比政æ²Õd®¶é«˜å¼ºå—?事实是:(x¨¬)æ¤ç‰©æ˜“æ²»åQŒåŠ¨ç‰©éš¾é©?/span>─—尤其是我们˜q™è‡ªå‘½äØ“(f¨´)万物之çµçš„è¿™¿U怪动物。然而我以äØ“(f¨´)˜q˜æœ‰ä¸€ä¸ªè‡³ç†åœ¨å…¶ä¸åQšå°±æ˜¯ï¼Œæ²Õd›è€…ä»¥äººçš„èµ„æ ¼æ¥æ²»æ¤ç‰©åQŒæ˜¯ä»¥å¼‚¾cÀL²»å¼‚ç±»åQŒæ”¿æ²Õd®¶ä»¥ähçš„èµ„æ ¼æ¥æ²ÖMh¾cÀL˜¯ä¹ƒåŒ¾cÈ›¸æ²…R€‚以高明的äh¾cÀL¥æ²ÀL— 知的æ¤ç‰©åQŒå½“然容易è§åŠŸã€‚以一部分高明的äh¾cÀL¥æ²ÕdŒæ ·é«˜æ˜Žçš„人类åQŒé—®é¢˜å½“然困隑־—多。试æ€ä»¥ž®‘æ•°æ¤ç‰©æ¥æ²»å…¶ä½™çš„æ¤ç‰©ï¼Œå…¶äº‹ä¸æ˜¯˜q‘于½W‘è¯å—?然而äh¾cÕd´å®‰ç„¶äºŽæ¤äº‹è€Œä¸ä»¥äØ“(f¨´)å¯ç¬‘åQŒæ˜¯äº¦ç¬‘è¯ä¸ä¹‹å¤§½W‘è¯äº†ã€‚然而碧眼红™åÈš„动物å´èƒ½¾l„织出相当完善的½C¾ä¼š(x¨¬)国家。åÆˆæ— æ‰€è°“å¦ä¸€¿U更高明的什么类æ¥æ²»ç†ä»–们8q™åˆæ˜¯ä»€ä¹ˆç†ç”±ï¼Ÿæˆ‘以为åªæœ‰è‡ªæ²ÀLˆ–自然的演˜q›å¯ä»¥ç”å¤è¿™ç–‘案。å†ä¸ç„¶åQŒé‚£ž®±æœ‰ä¸€¿Uæ— å½¢çš„åŠ›é‡åQŒä¸€¿Uç²¾¼œžçš„压力åQŒä¸€ä¸ªå¤§å®¶è®¤ä¸ø™¾ƒè¯¸è‡ªå·Þqš„生命˜q˜æ›´é‡è¦çš„信仰在æ²È†ä»–们。我们这黑å‘黄脸的动物,虽然自然演进的程度有相当高,å´å°šä¸çŸ¥è‡ªæ²»ä¸ÞZ½•ç‰©ï¼Œæ›´æ— 有所谓一¿Uå…±åŒä¿¡ä»°æˆ–¾_„¡¥žåŠ›é‡æ¥ç»´¾pÖM»–们,而è¦å‹‰å¼ºæ±‚æ²»åQŒæ˜¯å²‚éž¾~˜æœ¨æ±‚é±¼å—?然而以陵å›è°å¢“本èín之美满而论åQŒä¸Žå®ƒä»¬æœ‰å…³¾pÖM¹‹äººç±»æ˜¯ä¸èƒ½å®Œå…¨æ— 希望的ã€?/span>
  由陵å›èµK墓之¾ŸŽè§‚åQŒæˆ‘竟牵惛_ˆ°½C¾ä¼š(x¨¬)国家¾l„织的大问题åQŒæˆ‘˜q™æ€èµ\çš„ç´Šä¹×ƒ¹Ÿå¯è°“达于æžç‚¹äº†ã€‚现在我得æ‰ä½æˆ‘˜q™é©°éª‹çš„æ€ç¥žæ¥è°ˆè°ˆè¿™ä¸¤ä¸ªå胜之优ç‚V€‚å…òq´å‰æœªç«£å·¥çš„陵å›åœ¨æˆ‘心çµä¸Šæ‰€å‘生的å°è±¡é¢‡æœ‰äº›¾~ºæ†¾ã€‚è¿™‹Æ¡å¯ä¸åŒå¾—å¤šäº†ã€‚å› ä¸ºå¤©æ°”ç‚Žçƒçš„关系åQŒå¢“å‰çš„最高处åQŒæˆ‘始终未能上去åQ›æ‰€ä»¥å±…高äÍ(f¨´)下的壮观åQŒæˆ‘æ— ä»Žé“一å—。但是立在å‰é¢å„处时åQŒæˆ‘已尽情感觉其豪åŽå¯Œä¸½ä¸Žè½©æ˜‚的气概。然而一¿U莫明其妙的ä¸é€‚惬ä¸æ¯åœîCçR入我的心头。我宛然觉得ä¸æ˜¯ç«™åœ¨è‡ªå·±çš„国度里åQŒä¼¼ä¹Žä¸€¿U异国的情调氛围¾l•ä½æˆ‘ã€‚è¿™é‡Œæ ‘(w¨¨i)木酾|®çš„匀¿UŽÍ¼ŒèŠÞp‰é“ºé™ˆçš„有è‡ß_(d¨¢)¼Œå»ºç‘的壮丽,å¯è°“ž®½äh工之¾ŸŽäº†ã€‚然而这个美的节å¥ä¸èƒ½ä»£è¡¨æˆ‘们民æ—,ä¸æ˜¯ä»Žæˆ‘们民æ—性çµæ·±å¤„å‘扬出æ¥çš„8q™ä¸ªéŸŒ™Š‚是喜æ‚(zh¨¨n)¦çš„ã€é£˜ç„¶çš„ã€æ´»è·ƒçš„åQŒä¸æ¯”我们在北åã^å¤å¾½{‘物å‰æ‰€æ„Ÿå—的音节是沉毅的ã€é›„‹¹‘çš„ã€æ·±æ€çš„。仿ä½?j¨©ng)一是法国音ä¹ï¼Œä¸€æ˜¯å¯d国å¤å…¸æ´¾çš„音ä¹ã€‚我ä¸èƒ½¿U°å½¼¾ŸŽäºŽæ¤æˆ–æ¤ä¼˜äºŽå½¼åQŒåªæ˜¯ç§¾cÖM¹‹ä¸åŒè€Œå·²ã€‚在æ„éƒæ·±æ€çš„时候,我愿立于å¤å¾½{‘物的å‰é¢ï¼Œä»ÀLˆ‘的心çµåŽ»ä¸Žå¤äºø™°ˆç€å·²å¾€çš„æ…·æ…¨æ?zh¨¨n)²æŒçš„盛事åQŒè°ˆåˆ°å¥½å¤„ï¼Œå…±æŽ‰å‡ æ»´ä¼¤å¿ƒæ³ªã€‚å¯æ˜¯èˆ’畅心òq¿çš„时节åQŒè¡€½Ž¡é‡Œçš„生命盛旺时åQŒæˆ‘也高兴楘q™é‡Œç›˜æ¡“。陵å›æ‰€ä»£è¡¨çš„莫éžæ˜¯æˆ‘们ž®šæœª¾l验到的那ç§æœ‰æ´»åŠ›ã€ç”Ÿæ°”蓬勃而æ£æ–¹å…´æœªè‰¾çš„未æ¥ä¸åŽæ°‘æ—å—åQ?/span>
ã€€ã€€å‡ ä½•òq´å‰è°ç»„安先生ä»ç•™äh世,而今则已是å 有新都最òq½å¦™çš„地方的å¤äh了。时é—ß_(d¨¢)¼Œä½ 的食é‡å¯çœŸ½Ž—丞®ã€‚自å¤ä»¥æ¥ï¼Œåœ¨ä½ 黑暗的å£å†…消ç的生命åQŒç©¶æˆä¸€ä¸ªä»€ä¹ˆæ•°ç›®å—åQŸå¹¸è€Œä½ 的生产力是与食é‡ç›¸ç‰åQŒæˆ–许更大一些;ä¸ç„¶åQŒè¿™åœ°é¢ä¸æ˜¯è¦æ¸æ¸æˆä¸ºæ•´ç‰‡æ²™æ¼ å—åQŸå…¶å®žï¼Œä½ 的食é‡ä¸Žç”Ÿäº§åŠ›éƒ½ä¸€æ äh— èŠï¼Œž®±æ˜¯ä½ 本íw«çš„å˜åœ¨ä¹Ÿæ˜¯å¤§å¯ä¸å¿…åQå¯æ˜¯ä½ åQŒä½ åªèƒ½åœ¨æ´»äººé¢å‰çŽ©èŠ±å¤´ã€‚对于å™ã€èµK二è€ï¼Œæˆ‘çš„çˆÞqˆ¶åQŒä»¥åŠæ’æ²Ïx²™æ•°çš„å¤ähåQŒä½ åˆèƒ½æ–½å±•ä»€ä¹ˆå¨é£Žï¼Ÿæ—‰™—´åQŒä½ ä¸å¿…˜q™èˆ¬åŽ‹è¿«æˆ‘,我将有一天也ä¼?x¨¬)ä¸æ„Ÿè§‰ä½ çš„ã€?/span>
  但是åQŒæˆ‘虽æ?zh¨¨n)²ç—›ï¼Œå´ä¸è¯¥å’’诅时间。这目å‰çš„一切ä¸æ˜¯æ—¶é—´çš„èµä¸Žå—?˜q™é‡é‡å å ,愈入愈深åQŒæ„ˆæ·±æ„ˆ¾l¿çš„òq½å¢ƒåQŒä¸æ˜¯æ—¶é—´çš„åŸÒŽ(gu¨©)¤åQŒä»Žä½•è€Œæ¥åQŸæˆ‘在这‹¹‘厚沉壮åQŒä¸éœ²é”‹èŠ’çš„è°å¢“环境内,åˆä¸å¾—ä¸æƒŠå¹æ—‰™—´ä¸Žæ²»å›è€…çš„æˆç‡W。满林的¼‹•å¹²è€æ ‘(w¨¨i)éžæ—¶é—´çš„抚养ä¸èƒ½æˆå°±ã€‚æ²»å›è€…能ä¸è¾œè´Ÿå®ƒä»¬è€Œèƒ½¾l„织æˆè¿™ä¸ªç‰¹æœ‰æ‰€åœ¨ï¼Œè¯šäº¦æœ‰å‡ 分本领。èµK墓的优点在其有曲折ã€æœ‰å«éšåQŒå¨è€Œä¸éœŒÓ€å¯Œè€Œä¸ä¸½çš„气概。若谓陵å›è±¡å¾æ´»è·ƒçš„ã€ç››æ—ºçš„ã€è¡Œž®†å¤å…´çš„ä¸åŽæ°‘æ—åQŒèµK墓å¯è¯´æ˜¯ä¸åŽæ°‘æ—已往四åƒòq´å…‰è£åŽ†å²ç²¾¼œžçš„具体化ã€?/span>
  新都åQŒä½ çš„æ—§å胜å›îCºŽæ²‰æ„之ä¸åQŒä½ çš„æ–°å胜ž®½é‡å‘挥光大ç€ã€‚å¯æ˜¯ä½ æ¤åˆ»çš„本íw«å’§åQŒå´åªæ˜¯ä¸€ä¸ªæ²¡æœ‰çµ™ì‚çš„åŸŽæ± ¾|¢äº†ã€‚è¿™è¯ä¼¼ä¹Žæ¥å¾—奇½Hã€‚åŸŽæ± éš¾é“也有絙ì‚çš„å—?当然有ï¼è‹±å›½åä¹(ji¨¦)世纪大诗人渥寺渥斯在伦敦的西寺桥上绘q‡ã€‚äëu敦的伟大çµé‚被他诗ähçš„çµçœ¼å‘è§äº†ã€‚ä»–ž®†è¿™å‘è§æ”¶å…¥åœ¨ä¸€é¦–诗内。我现在以简明的散文ž®†è¯—译出如下──
  大地å†ä¸èƒ½æœ‰åˆ«çš„æ¥è¡¨çŽ°æ›´å£®ç¾Žçš„了åQ?/span>
  那äh一定是性絽W¨é‡åQŒè‹¥ä»–能è½ÀL˜“走过˜q™å ‚皇动人的景致åQ?/span>
  
  ˜q™ä¸ªåŸŽæ± åQŒå¦‚è’™åŽæœèˆ¬åQ?/span>
  æ¤åˆ»æ£æŠ«ä¸Šäº†æ™¨æ›¦ä¹‹ç¾Žã€?/span>
  沉é™åQŒå…‰èµ?/span>─â€?/span>
  å‡æ˜¯å‘天å¦éœ²åœ¨ç”°é‡Žé‡ŒåQ?/span>
  船åªã€å°–å¡”ã€åœ†™å¶ã€æˆé™¢ã€å¯ºåº?/span>─â€?/span>
  一切皆是光明而ç¿çƒ‚,
  在这ä¸çƒŸä¸å±•çš„太½IÞZ¸ã€?/span>
  太阳åˆå¼€çš„å…‰è£ï¼Œ
  沉缅ç€å±Þp°·ã€å²©çŸŸë€å±±å²—,
  从ä¸æ›‘Ö¦‚˜q™èˆ¬¾lšçëuã€?/span>
  我永未觘q‡ï¼Œæ„Ÿè§‰˜q?/span>
  ˜q™æ ·æ·±æ²‰çš„æ¬é™ã€?/span>
  æ²Ïxµä¸€å¦‚欢æ„çš„è½ÀLºœç€åQ?/span>
  慈爱的上å¸å‘€åQ?/span>
  ž®±æ˜¯æˆ¿å±‹ä¹Ÿä¼¼å®‰ç„¶æ¸…梦ç€åQ?/span>
  整个的壮伟心™ì‚,
  是在å®é™çš„休憩ç€ã€?/span>
  
  æ¤åœ°æ¸¥å¯ºæ¸¥æ–¯æ‰€æŒ‡çš„åQ?/span>“整个的壮伟心é‚â€æ˜¯ä¼¦æ•¦å…¨ä½“居民所¾l“èšçš„一¿Uç²¾¼œžã€‚在渥æ°é‚£å¤©æ¸…晨看è“væ¥ï¼Œä¼¦æ•¦çš„壮伟心™ì‚æ£åœ¨å®‰ç„¶æ²‰ç¡ç€åQŒå¯æ˜¯å®ƒé†’åŽä¹‹æ´»åŠ¨ã€è¡Œä¸ÞZ¸Žæ°”概åQŒå°±å¯ç”±˜q™è¯—外之éŸÏxƒ³è§æ¢—ç•¥äº†ã€‚ä¸€ä¸ªåŸŽæ± å½“ç„¶æœ‰å®ƒè‡ªå·Þqš„心çµã€‚巴黎ã€æŸæž—ã€çº½¾U¦ã€èŽ«æ–¯å“¥ã€åŒ—òq»I¼Œé‚£ä¸€ä¸ªåŸŽä¸æœ‰å®ƒç‰¹åˆ«çš„¾_„¡¥žä¸Žæ°”质?æ¢è¨€ä¹‹ï¼Œé‚£ä¸€ä¸ªåŸŽä¸æœ‰å®ƒçš„åŸŽæ ¼åQŒæ£å¦‚äh之å„æœ‰å…¶äººæ ¼ä¸€èˆ¬ï¼Ÿæ–°éƒ½åQŒä½ 除了陵å›è°å¢“˜q˜èƒö以自矜外åQŒæ›´æœ‰åˆ«çš„å¯å¼•ä»¥è‡ªé‡å—?ä¸é”™åQŒä½ æœ‰å‡ æ¡é©¬è·¯ï¼Œå‡ åñ”ŒD¿å®«å¼çš„衙门åQŒä¸ž®‘çš„‹z‹å¼å®˜èˆä¸Žç§å®…。然而我æ¯æ¬¡åœ¨è¿™äº›è¡™é—¨ã€å®˜èˆä¸Ž¿Uå®…å‰ç»˜q‡æ—¶åQŒæˆ‘总觉得它们多åŠæ˜¯äº›æ²¡ä¸Õd®°çš„空虚的íw¯å£³åQŒå®ƒä»¬å®žåœ¨ä¸€å¤§éƒ¨åˆ†æ˜¯äº›é‚ä¸é™„体的½Iºå¾½{‘ï¼Œå› äØ“(f¨´)ä¸Õd®°å®ƒä»¬çš„çµ™ì‚或许是往上æ“v‹z—æÊŽåŽÖMº†ã€ç†å‘去了ã€èŸ©èˆžåŽ»äº†ã€çœ‹ç”?sh¨´)媄åŽÖMº†ã€ä¹°ç‰©äº‹åŽÖMº†åQŒä¸Žæƒ…äh或妻å厮混去了,å†ä¸ç„Óž¼Œž®±æ˜¯åœ¨åŒ—òq³ç‰¯å²å¤–国闲逛去了ï¼
  新都åQŒä½ åªé¡»ä¸„¡›®ä¸€æœ›ï¼Œåœ¨è¿™‹¹‘圆的大好地çƒä¸Šé¢ï¼Œä½ 能å‘è§å¤šå°‘åƒä½ ˜q™èˆ¬½Iø™™šçš„éƒ½åŸŽï¼Ÿä½ æ˜¯ä¸ªæ”¿æ²Èš„所在地åQŒä½†æ˜¯æ”¿åºœäh员多åŠä¸ä»¥ä½ 为家åQŒå³æˆ–æ¯å‘¨æˆ–æ¯æœˆæ¥çœ‹ä½ 一‹Æ¡ï¼Œä¹Ÿæ— éžæ˜¯ä¸ºç€ç‚¹å¯æˆ–å–薪水的缘故。新都,æ¤å²‚éžå›ä¹‹èîiåQŒå›ä¹‹è€Õd—åQŸè¯•é—®åœ¨˜q™ç§æ•£æ˜O½Iø™™šçš„生‹z»é‡ŒåQŒä½ 如何能äñ”生ã€è¥å…»ï¼Œå‘挥一¿U固定的åQŒæœ‰ä¸ªæ€§çš„ã€å…‰è£çš„文化出æ¥åQŸä½ 若没有这¿Uæ–‡åŒ–ï¼Œä½ çš„åŸŽæ ¼ä»Žä½•è€Œæ¥åQŒä»Žä½•è€Œé«˜ž®šï¼Ÿä½ 被立äØ“(f¨´)都城已ç»ä¸å°‘的时间了åQŒç„¶è€Œå…¨åŸŽä¸è§ä¸€ä¸ªå¯è§‚的图书馆ã€ä¸€ä¸ªåšç‰©é¦†ã€ä¸€ä¸ªè‰ºæœ¯é™¢ã€ä¸€ä¸ªéŸ³ä¹é¦†ã€ä¸€åº§å›½å®¶æˆé™¢ï¼ä½ è¿™¿Uåªæœ‰èº¯å£Œ™€Œä¸™å„¡²¾¼œžç”Ÿ‹zÈš„å˜åœ¨åQŒå®žåœ¨æ˜¯ä¸€¿U莫大的没é¢åï¼æ–°éƒ½åQŒä½ å¦‚æ¬²åœ¨è¿™å¤©åœ°äººé—´å ‚å ‚çš‡çš‡çš„ç«‹å¾—ä½è„šï¼Œç™½å¤©ä¸ç•é˜›_…‰çš„金照,夜里ä¸å¿Œæœˆäº®çš„é“¶è¾‰ï¼Œä½ å°±éžå°†ä½ 的心é‚æ‰ä½åœ¨å®¶ä¸å¯åQŒéžåˆ›é€ 出一¿U蘪轰烈烈的ç‰ÒŽ(gu¨©)œ‰æ–‡åŒ–ä¸å¯åQŒä¸ç„Óž¼Œä½ 如何能代表伟大的ä¸åŽæ°‘æ—而å‘世äh说è¯å‘¢ï¼Ÿä¸´åˆ«çé‡åQŒå¹¸å‹¿ä»¥å¾è¨€ä¸ºæ²³æ±‰ã€?/span>
版æƒæ‰€æœ‰ï¼š(x¨¬)驻马店ä¿å®‰æœåŠ¡æœ‰é™å…¬å¸æŠ€é˜²åˆ†å…¬å¸
ç”?sh¨´)è¯åQ?396--2908080 地å€åQšæ²³å—çœé©»é©¬åº—市金雀路东ŒDµå¼€å‘区一ž®å¯¹é¢ï¼ˆåŽŸä¸œé«˜æ´¾å‡ºæ‰€åQ?/p>